പിന്‍നാക്കിന്റെ സഹായത്താല്‍ ഉച്ചരിക്കേണ്ടുന്ന - meaning in english